miércoles, 11 de mayo de 2011

MISCELÁNEAS: ALmorzando con Dayana y otras molinadas

EL lunes 9 de mayo Dayana, la protagonista de Molina´s Ferozz y yo nos fuimos a almorzar al barrio chino. Era una nueva oportunidad para vernos ya que hacía varios días que no estábamos en contacto y a la vez sería un almuerzo de trabajo para hablar de nuestro nuevo proyecto juntos que lleva por título provisional AMIRA. Dayana es una persona excepcional, una actriz de gran talento, salvaje belleza y de una sensibilidad extrema, algo que la convierte en alguien muy vulnerable. Sin duda la actriz más potente y entregada con la que he trabajado. Allí en medio del disfrute de una rica comida hablamos de nuestra nueva película y de como ir llegando al personaje desde ya. Lo primero que hemos hecho es un teaser para buscar fondos, ahora estamos enfrascados en una sesión de fotos buscando la imagen de su personaje y la imagen del poster de la película.






























































Aprovecho aquí y hago un paréntesis para mostrar algunas fotos que encontré en la web de la conferencia de prensa de nuestra película en el festival de la Habana en diciembre pasado, donde aparecen algunos miembros del equipo, incluído yo con aspecto bastante maltrecho, ya que prácticamente me robaron del rodaje de Juan de los Muertos sin darme tiempo tan siquiera a desmaquillarme.









































































































































































Y a continuación la entrevista que le hicieran a la actriz para el sitio cubanow.net a la salida del estreno el sábado 4 de diciembre de 2010 en el cine La Rampa, ilustrada con algunas fotos tomadas recientemente por los fotógrafos Yanay Arauz y Mario Leclere en la primera sesión buscando al personaje y la imagen del poster de Amira.



Molina´s Ferozz, el primer largometraje del cineasta cubano Jorge Molina Enríquez, presenta una «inquietante» versión del cuento de La caperucita roja, sobre todo por su tratamiento de la sexualidad.
por Jorge Smith

En competencia en el XXXII Festival del Nuevo Cine Latinoamericano, la cinta la protagoniza la debutante Dayana Legrá Pérez.

El filme, defendido y atacado desde varios sectores, por los presupuestos que preconiza su director en la obra.

La protagonista Dayana Legrá Pérez accedió a responder un cuestionario de Cubanow.

-¿Quién es Dayana?

-Una actriz santiaguera que estudia en el cuarto año del Instituto Superior de Arte.

-¿Qué puedes decir de Molina´s Ferozz?

-Es el cuño de su realizador, una provocación como le gusta hacer a este cineasta nacido en Palma Soriano. También ahí está el hombre de familia.



-¿Pero cómo es en cuanto a filme?

-Esta ambientada antes del 59, de eso te percatas cuando percibes al guardia del campo que se comporta mal, no como ahora. Se trata de una historia que parte del mito de La caperucita roja, una adolescente vive en un lugar apartado junto a su madre. En ese lugar son ayudadas por un vecino cercano que es hermano del que fuera esposo de la madre.
Entonces aparece el lobo feroz pero en forma de «cagueiro», una especie de diablillo de la campiña. Molina se plantea «la parte oscura» de la historia de la caperucita, pues le interesa indagar en la intimidad y en el costado negativo de las personas.


Entre los perturbadores recuerdos de su malvada abuela y de su madre, se desenvuelve la adolescente, entre la pasión y el deseo.

-¿Cómo fue para ti trabajar con Molina?

-Un reto. Me atemorizaba, pero creo que es uno de los mejores métodos de aprendizaje, enfrentar retos. En la cinta hay muchas referencias, sobre todo a la Lolita, de Stanley Kubrick.

-Algunos afirman que la cinta es cuasi porno..

-No. La cinta lo que hace es trabajar con el cuerpo, la cinta expone cómo vemos al mundo. En ella el sexo es como comer o dormir.

-¿Qué te ha deparado personalmente Molina´s Ferozz?

-Me ha permitido entrar al mundo del cine del cual jamás saldré. Pero a un cine abierto, de múltiples mensajes y señales que el intelecto y la cultura deberán descubrir.

-¿Próximo proyecto?

-Por ahora seguir estudiando, terminar la carrera y después disfrutar de las consecuencias de Molina´s Ferozz.
fin.

lunes, 2 de mayo de 2011

A 70 AÑOS DE CITIZEN KANE

Anoche, domingo 1ro de mayo proyecté en la sala Titón de la EICTV, Citizen Kane, la obra maestra de ese genio que fue Orson Welles. No voy a hablar de lo que significó esa película para la historia del cine porque existen cientos de ensayos sobre el tema, de eruditos más doctos que yo. Quise rendir homenaje al quizás más grande director de cine que haya existido, si no el más, uno de los más grandes. En mi panteón él y Billy Wilder se dan la mano. La cuestión es que el 1ro de mayo de 1941, hace 70 años, se exhibió por primera vez esa película odiada y querida a partes iguales y que marcó la accidentada carrera de su creador. Era, ya lo decía, mi modesto homenaje a ese genio, megalómano, truhán, mago y maravilloso timador que fue Welles. Lo que me llamó la atención en la pequeña presentación que hice anoche, fue la total ignorancia que existe por parte de los estudiantes de cine a la obra de Orson Welles, un hombre que renovó el lenguaje cinematográfico como ninguno y que cada vez que filmaba se adelantaba a los demás. Un director al que mucho le deben todos los que vinieron después. No entiendo esa actitud que se fomenta en las escuelas de cine donde los estudiantes están más abocados al no quiero contar nada a lo "no narrativo"(sinónimo de cine aburrido)o y al cine como diría Jess Franco, de "paleto lento" fomentado por una serie de directores europeos, árabes y latinoamericanos de última generación que por suerte para nosotros se van desinflando con el paso del tiempo, algo que no pasa con la poderosa obra de Welles. Cuando sea grande quiero ser como él.
Por cierto, acabo de enterarme que hace unos días se retiró del porno Sacha Grey, sin duda, la actriz del género pornográfico más interesante de los últimos tiempos. ¡Qué pérdida! Me dieron ganas de llorar, y eso hice...

sábado, 30 de abril de 2011

NO TODO SON FLORES PARA MOLINA´S FEROZZZ

Aquí les pongo un par de comentarios que encontré en la WEB sobre el paso de FEROZZ por el 29th BIFFF 2011 y la absurda y ridícula carta que Mitch Davis de FANTASIA le envió a Betina Goldman de One Eyed Films, agente de venta de Molina´s Ferozz, sobre la no aceptación de la película en su festival. Para cerrar una pequeña pero contundente respuesta al señor Davis de Edgar Soberón, guionista de Molina´s Ferozz. Algunos comentarios están traducidos, otros no. Sorry!!

(10/04/11 00h : Ferozz: The Wild Riding Hood (Molina's Ferozz) de Jorge Molina)
Malheur sur moi ! J'avoue j'étais fatigué et à un moment le film a planté (pouf l'image est devenue inregardable) et au bout de 10 minutes comme ça, vers 1h30 je suis parti. Je n'ai donc pas vu la fin et je ne peux faire qu'une critique partielle. Mais pour en dire quelques mots : inceste, nudité, zoopédophilie... Ce sont les premiers qui me viennent à l'esprit. C'était assez hallucinant tout en restant plutôt marrant. Une version perverse du petit chaperon rouge qui nous vient de Cuba.

http://gillusreviews.blogspot.com/2011/04/cine-photo-bifff-2011-part3.html



Le BIFFF? Un festival qui envoie du steak!

Publié le 13 avril 2011 à 10:48 par eman02
dans la rubrique Festival


Il était également hors de question de louper la séance de minuit qui promettait du vrai cinéma déviant avec le premier film cubain jamais présenté au BIFFF, Ferozz Wild Red Riding Hood ou une relecture bien barrée du Petit Chaperon Rouge. Ce nanar cosmique joué par des acteurs hautement amateurs et surtout terriblement mauvais réussit l'exploit à force d'ennui et de grotesque à désamorcer ses scènes les plus choquantes. Car après 50 minutes de presque rien (une scène de viol aux dialogues improbables même dans un porno mal doublé), le film aligne plusieurs scènes totalement WTF: la jeune héroïne se fait faire un cunnilingus par un minuscule chiot (de la pédo-zoophilie?) avant de se faire dépuceler sauvagement par son oncle qui après lui avoir essuyé son propre sang sur le visage la prend sur le lit où repose sa grand-mère, morte et éviscérée... Voila voila, mon BIFFF est bien lancé...

Igualmente estaba fuera de tema echar a perder la tanda de medianoche que
prometía verdadero cine fuera de las reglas con la primera película cubana
presentada en el BIFFF, Ferozz Wild Red Riding Hood, o una relectura bien
cuadrada de la Caperucita Roja. Esta película sin interés alguno a nivel
cósmico interpretada por actores altamente aficionados y sobre todo
terriblemente malos logra, a fuerza de exageración y de grotesco,
desarticular sus escenas más chocantes. Pues luego de 50 minutos de casi
nada (una escena de violación con diálogos inverosímiles, hasta para una
porno mal doblada), la película expone varias escenas totalmente WTF:

La joven heroína se deja mamar por un minúsculo cachorro (¿pedo-zoofilia?)
antes de hacerse deflorar salvajemente por su tío que luego de haberle
limpiado su propia sangre sobre su rostro la toma encima de la cama donde
reposa su abuela, muerta y destripada.Ahí está, mi BIFFF se puso en marcha.

http://blog.fan-de-cinema.com/interviews/le-bifff--un-festival-qui-envoie-du-steak-.html

From: mitch davis
Date: Sat, Apr 16, 2011 at 6:54 AM
Subject: Re: 'Ferozz Wild Riding Hood'
To: Betina Goldman


Hi Betina,

The screener arrived earlier in the week. Thanks for sending it to us for consideration at Fantasia.

Very unusual film, to say the least. Interesting to see the dedication to Borowczyk at the end. There were several times during the film where I felt it reminded me of his work.

I thought the film has extraordinary atmosphere and theatricality, but I have to say, I was extremely upset to see that it featured moments of animal abuse. I was also very disturbed by the flippant attitude the film seems to have with regards to rape. It's clear that Molina is an extremely talented and original filmmaker, but these aspects of the film, particularly the animal abuse, makes me feel that it would not be a good film to screen it at Fantasia.

As upset as the animal abuse made me, it would anger our audience even worse. I'm all for films assaulting the audience and forcing thought-provoking breakdowns, when they do so with purpose or a point-of-view, but I can't come to terms with the animal abuse, or see any reason for it. I appreciate your sending us the film for consideration though, and I'm sorry we won't be able to show it at the festival.

Cheers,

MD

Hola, Betina,
El «screener» llegó al comienzo de la semana. Gracias por enviárnoslo para considerarlo en Fantasia.
Película muy inusual, por decir lo mínimo. Interesante ver la dedicatoria a Borowczyk al final. Hubo varios momentos en el filme que me recordaron su obra.
Encontré que la película tiene una atmósfera extraordinaria y teatralidad, pero debo decir que me sentí extremadamente disgustado al ver que incluye momentos de abuso a animales. Además me sentí muy preocupado por la actitud poco seria que el filme parece tener con relación al estupro. Es claro que Molina es un cineasta original y extremadamente talentoso, pero estos aspectos de la película, en particular el abuso de animales, me hacen pensar que no será un buen filme para exhibir en Fantasia.
Así como me sentí disgustado por el abuso animal, la audiencia se enfurecería aún más. Estoy a favor de películas que agredan a la audiencia y que induzcan a rupturas que provoquen la reflexión, cuando son hechas con este propósito o punto de vista, pero no me puedo reconciliar con el abuso a los animales, ni veo razón para ello. A pesar de todo agradezco que me hayas enviado el filme para nuestra consideración, pero siento mucho que no estaremos en disposición de mostrarlo en el festival.
Saludos,
MD

Hi, after reading this, I wonder if the name of the festival is related to fantasy or to Walt Disney's film and its hippos and alligators in heat.
I wished people like Mr. Davis, who worry about animal abuse, were full-time vegetarians, and react as vehemently whenever people in Irak or Central America are killed for no reason at all... except that they are considered expendable animals by our Northern neighbors.
But we are not resentful. We all wish Fantasia the best!
Edgar Soberón Torchia, Panamanian and Scripwriter of "Molina's Ferozz"

lunes, 25 de abril de 2011

MÁS SOBRE MOLINA EN EL BLOG DE JUAN ANTONIO GARCÍA BORRERO

Aquí les va este artículo que gratamente me sorprendió, al entrar hoy en el blog de mi amigo Juan Antonio García Borrero
http://cine-cubano-la-pupila-insomne.nireblog.com/


EL SUEÑO DE LA RAZÓN PRODUCE MONSTRUOS: MOLINA’S EXÉGESIZZ 25-04-2011 GTM 1 @ 12:49
jagb —
El sueño de la razón produce monstruos: Molina´s exégesizz
Por: Antonio Enrique González Rojas

Toda etapa de extremo conservadurismo o de suave moderación como por la que transita ahora el Cine Cubano (acusada una evolución perceptual a un plazo tan largo que casi huele a mera sustitución por ley de la vida), engendra monstruos, al igual que el sueño de la razón. Pero éstos son sólo avatares del Shiva hindú, fuerza destructiva del Trimurti, tan imprescindible para el mundo como la creación y la conservación, pues su intervención implica nuevos renaceres. Del caos nacerá la llama; la necesaria y coyuntural anarquía que barre con procederes añejados, para establecer visiones otras. Aparecen en lontananza tiñosas autistas, aparecen tipos como (Jorge) Molina… (“Molina´s Culpa”, “Molina´s Test”, “Molina´s Fantasy”, “Molina´s Solarix”, “Molina´s Ferozz”)

Entre las grietas de viejas estructuras, circula embozada la rebelión, que deriva hacia posturas estéticas de resistencia y (auto)marginación, cuya casi brutal alternatividad agrede percepciones, legitimando hasta las carencias técnicas como nuevo arte, al estilo del Dogma ´95, o grandes zonas del cine independiente estadounidense. Este enfant terrible por excelencia del audiovisual criollo, que es Molina, clama por la total adscripción o el total desprecio (y hasta se regodea en éste, obteniendo fuerzas de la segregación, construyéndose la aureola mistificadora del autor de culto), en su total negación de la norma, apela a antiguos desterrados y los recicla con nuevo lustre. Bebe de los géneros B, resucita fantoches, espantajos grotescos y torcidos polichinelas; toda la Corte de los Milagros en pleno. Favorable le es el contexto postmoderno, donde fenecen discursos, signos y épocas, en ebullente caldera heterodoxa, siendo la propia forma manifiesto. La escatología es levantada como estandarte, que delatará la raída ropa interior subyacente bajo trajes lustrosos.

En ególatra y reafirmación perenne de su autoría, donde poco concede al espectador, importándole menos aún la negociación o la pátina kitsch que dora la píldora, este creador obliga a quienes presencien sus propuestas, a entrar en su mente, a danzar con sus demonios personales alrededor de hogueras de vanidades, a tragar en seco ante una abundante Idalmis del Risco en pleno coito, siendo probablemente “Molina´s Culpa” el primer abordaje del sexo explícito en la historia audiovisual cubana, quizás con el mismo efecto del juvenil Almodóvar mesurando penes en la temprana y postfranquista “Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón”.

Sucesivamente asesinada es la diva por un no menos contundente Cuban Psycho con todas las de la ley, sin obviarse todos los retorcidos senderos de su mente, sus lógicas y motivos. Invita a extrañarse en la onírica aventura sadomasoquista de la parejita que sufre la Wong´s (Molina´s) Test; donde en leve guiño a la tortura climática de “1984”, las respectivas integridades son quebradas, desechas las ilusiones (alucinaciones) de entrega total hasta que la muerte los separe, exigiendo en el colmo del sufrimiento el sacrificio del otro como única solución para detener el dolor. En este caso, para dar al traste con toda la decencia humana y validar oscuras moralejas no hay muerte, sólo tormentos psicológicos pero relamidamente gore en lo visual, tomados de “The Texas Chain Saw Massacre”, “Hostel”, o la serie “Saw”,

Desde una rotundez que parte de la provocación constante, nunca de la persuasión, Molina no guarda paz con nadie. Encabeza múltiple rebelión, tanto contra los añejos signos fílmicos que anquilosan las pantallas cubanas, como contra las voces, militantes de la otredad, que buscan un cine colimado en dramas y tormentos personales, sostenidos en contextos extraídos de la realidad común del cubano, o al menos referenciándola directamente. Desbarra con sus obras de todo explícito “compromiso social” o “misión histórica”, replegándose a sus propios intereses creativos, imagen y semejanza de los demonios de cada ser humano, que, ocultos tras la máscara de la masa, son satisfechos o exorcizados en la abyección privada, donde el deseo sigue misteriosos caminos, hasta desembocar en las monstruosidades más terribles. En éstas se refocila a caja destemplada, y también reflexiona ¿por qué no?, el largometraje “Molina´s Ferozz”, bizarra cámara gótica de opresivos horrores psicológicos, donde un aplatanado Humbert experimenta licantrópica mutación ante los atractivos de la Lolita guajira/Caperucita que es su sobrina, haciendo caso omiso de las incitaciones de la madre viuda.

El básico conflicto de autorrepresión/pedofilia, está enmarcado y remarcado por un ambiente cuya densidad atmosférica puede cortarse con un cuchillo. Desarrolla hacia otras aristas la intención ya manifiesta en …”Culpa” y …”Test”, de desollar al ser humano, liberarlo de la piel de oveja piadosa con que camufla pudentas zonas de morbo, abyección y maldad, desde inusuales aires fabulescos, de enseñanzas que pocos están dispuestos a aceptar. Logrado es todo esto con una fotografía que extrae la máxima expresividad de los rostros, dejando poco o nada a los parlamentos, la explicitación de sensaciones e ideas; la cuidadosa dirección de arte detentadora de agobiantes interiores de covachas más cercanas a la cabaña del cuento europeo que al bohío, acentuada esta ambiguación por los ropajes peregrinos, también más conniventes con el siglo XVIII grimmesco que con el campo cubano del XX.

Con esta suerte de sumun estético-filosófico molinesco que es “Ferozz”, libre y maduro explayamiento de sus habilidades narrativas y de recreación de atmósferas “extrañas”, vuelve a fundar, lanzando la primera cinta de terror cubana, desde una creación de próvida autenticidad, hábil apropiación/restructuración de referentes, y recursos del splatter y el gore (y más allá, del clasificado como torture porn o gorno), curiosamente asimilados todos por el público criollo como la cosa más normal en los disímiles filmes foráneos disponible en cualquier banco de alquiler particular, sin embargo, rechazado cuando se mezcla con peligrosamente cercanos elementos de la cubanía.

Ganado tiene ya Molina, por la indiscutida originalidad y consecuencia poética (¿extrema y qué?) de sus piezas, un nicho, más bien una trinchera, en la centenaria historia del cine nacional, instigando su main stream con los nada sutiles Molina´s aguijones, quizás no tan palmariamente disonantes como los de Humberto Padrón (“Los zapaticos me aprietan”, “Y todavía el sueño”, “Video de familia”), e incluso Arturo Infante (“Utopía” y “CDR 666”), pero lo suficientemente acerados para envestirse de necesaria alternativa, y rubricar los numerosos folios dejados en blanco por nuestro cine industrial en el registro de la Historia.

domingo, 24 de abril de 2011

MOLINATOR en MISU

Aquí los primeros artworks de MISU un proyecto alternativo del joven realizador Yassel Iglesias, alias La Rabia, donde se requieren los modestos servicios de mi regia figura. MISU va de una joven que pierde a su novio en extrañas circunstancias y desesperada contrata los servicios de Arandela( personaje que interpreto), un cuarentón cascarrabias, trabajador de un taller de mecánica y veterano de la guerra de Angola que evidentemente endeudado por no se sabe que razones, acepta el trabajo y se convierte en detective por cuenta propia para encontrar al muchacho. Por ahora esto es todo lo que puedo decir de este interesante proyecto



viernes, 22 de abril de 2011

EN EL DOBLAJE DE JUAN DE LOS MUERTOS

Hace más de una semana terminamos de doblar algunas escenas de la película Juan de los Muertos del realizador cubano Alejandro Brugués. Básicamente fueron las escenas rodadas en la azotea de Juan, locación que está ubicada en 23 y G en el reparto habanero del Vedado y que es muy ruidosa producto del tráfico local. Aunque no vimos el corte de la película por lo que pude ver en las escenas dobladas, el look es bastante potente, muy por encima de la media de las producciones cubanas.
El doblaje se hizo en el histórico ,legendario y desvencijado estudio de Prado, perteneciente al ICAIC. Allí estuvimos doblando bajo las órdenes de Brugués, Alexis Díaz de Villegas (Juan), Andros Perrogurría (Vladi), Eliecer (El Primo) y un servidor quien interpreta el personaje de Lázaro. Aquí unas fotos cortesía desde su Iphone del productor español Gervasio Iglesias de La Zanfoña Producciones.





martes, 12 de abril de 2011

PROYECTADA MOLINA´S FEROZZ EL DOMINGO 10 DE ABRIL A LA MEDIA NOCHE EN EL BIFFF 2011

Antes, mi tristeza porque el sábado 9 de abril falleció a los 86 años el importante realizador norteamericano Sidney Lumet, autor entre otras de 12 hombres en pugna,Dog Day Afternoon, Serpico, Prince of the City, Network, Cuando el diablo sepa que has muerto.etc.
EL domingo a las 12:00 a.m. o sea en tanda de media noche se proyectó en premier europea en el 29th Brussels International Fantastic Film Festival, Molina´s Ferozz. A continuación el anuncio que postearon el domingo y el link de una reseña en francés (que les va traducida)sobre mi película publicada hoy 12 de abril en el sitio www.phenixweb.net donde el ¿crítico? habla de un presupuesto que ojalá yo hubiera tenido en mis manos y de planos que yo juraría no existen en la película. ¡Bienvenida sea!

Anuncio del BIFFF
And this memorable day will end with a gem that can only be seen at the BIFFF: a trashy reinterpretation of Red Riding Hood with a generous dose of carnal sin. Straight from Cuba, the international premiere of Ferozz The Wild riding hood. Amen.

La Reseña:
Special BIFFF 2011 : Ferozz : The wild red riding hood, de Jorge Molina
En línea el 12 de abril 2011
Redactores(s): Loïc Smars

¿Alguna vez ha usted visto una mezcla de "La caperucita roja" de Perrault
y de " Lolita" de Nabokov, erótica y trash? Nosotros tampoco. Una película
donde hay sexo, una masacre, zoofilia (picante se lo aseguramos para
nuestra salud mental), incesto, una abuela horrible, niños degenerados,
satanismo, etc. ¡Es para no fracasar!
Para resumir, el padre Lucio tiene una mujer: Dolores y dos niños, Miranda
(que va a ser su Lolita y pone caliente a todo el mundo) que la tuvo con
Dolores y Dully, un retrasado que él hizo con su madre. El abuelo murió e
Inocencio, el hermano de Lucio, se las da de hombre santo, casi de cura
pero finalmente satanista. Luego del suicidio de Lucio, mandan a la
abuela , que los hace sufrir a todos, para una cabaña en el fondo de la
jungla donde terminarán por mandar a Miranda con su caperucita roja.
Después de haber visto la banda-anuncios, se sabía que la película
iba a estar podrida. Sabíamos también que en el espectáculo del BIFFF, el
público reaccionaría al sexo y a la sangre. Y por eso el público no nos
decepcionó. Las mujeres desnudas también. Pero habíamos pensado por la
banda-anuncios, que íbamos a tener derecho a un adobo. Aunque a veces se
baten los records. Una abuela mal maquillada interpretada por un hombre,
masacres gran guiñol, trash no creíble decenas de planos inútiles( bravo
por el zoom sobre una manzana acabada de morder).
La película alcanzará su paroxismo con una escena de zoofilia de la joven
actriz masturbándose con un cachorro lamiendo entre sus piernas. Según la
carpeta de prensa, la película habría costado solamente 150 000 euros. Es
tonto, invirtió todo en la ficha y el salario de las mujeres que se
desnudan más que en la realización de su película. Y Jorge Molina es
profesor de cine en Cuba.

http://www.phenixweb.net/Special-BIFFF-2011-Ferozz-The-wild