Hace más de una semana terminamos de doblar algunas escenas de la película Juan de los Muertos del realizador cubano Alejandro Brugués. Básicamente fueron las escenas rodadas en la azotea de Juan, locación que está ubicada en 23 y G en el reparto habanero del Vedado y que es muy ruidosa producto del tráfico local. Aunque no vimos el corte de la película por lo que pude ver en las escenas dobladas, el look es bastante potente, muy por encima de la media de las producciones cubanas.
El doblaje se hizo en el histórico ,legendario y desvencijado estudio de Prado, perteneciente al ICAIC. Allí estuvimos doblando bajo las órdenes de Brugués, Alexis Díaz de Villegas (Juan), Andros Perrogurría (Vladi), Eliecer (El Primo) y un servidor quien interpreta el personaje de Lázaro. Aquí unas fotos cortesía desde su Iphone del productor español Gervasio Iglesias de La Zanfoña Producciones.
No hay comentarios:
Publicar un comentario